Pátek 27. listopadu. Svátek má Xenie.

Tag: newspeak

20.02.2020 07:02

Realitní newspeak – jak si překládat texty v realitní nabídce

Bezrealitky

To, že není možné úplně věřit realitním inzerátům asi víme všichni a jakmile se snaží popisovat nemovitost nad rámec suchých faktických údajů, je třeba zpozornět. Lokalitu, stav nemovitosti nebo jejího okolí si pochopitelně občas rádi přibarví jak makléři, tak přímo inzerující majitelé domů a bytů. Na druhou stranu – nešvar to není tak rozšířený, jak číst více...